
ساعت ، تقویم
و مناسبت های امروز

اخبار امروز به روایت
روزنامه های صبح و عصر
شهید مصطفی نوروزیان

شهید مصطفی نوروزیان
نام : مصطفی
نام خانوادگی : نوروزیان
نام پدر : ماشاءالله
نام مادر : ملوک
تاريخ تولد : 1341/03/14
محل تولد : بروجرد
دانشگاه : تربیت معلم بروجرد
مقطع تحصيلي : كارداني
رشته تحصيلي : تربيت معلم
تاريخ شهادت : 1365/10/29
سمت : فرمانده گردان
محل شهادت : شلمچه
عمليات : كربلای 5
مسؤلیت در زمان شهادت : معاون گردان
آرامگاه : گلزار بهشت شهدای شهرستان بروجرد
کد ایثارگری : 6538826
زندگینامه
در روز چهاردهم خرداد ماه سال 1341، در شهرستان بروجرد به دنیا آمد. پدرش ماشاءالله، خواربارفروش بود و مادرش ملوک نام داشت. تا پایان دوره کاردانی در رشته تربیت معلم درس خواند. معلم بود.
از سوی بسیج در جبهه حضور یافت. در روز بیست و نهم دی ماه سال 1365، با سمت معاون گردان در شلمچه بر اثر اصابت ترکش به سر و صورت، شهید شد. تربت پاک او در گلزار بهشت شهدای زادگاهش بروجرد واقع است.
منبع:
ـــ فرهنگ اعلام شهدا: استان لرستان، تنظیم: مرکز مطالعات و پژوهشهای بنیاد شهید و امور ایثارگران، تهران، نشر شاهد، 1392، صفحه 675.
خاطره مادر شهید مصطفی نوروزیان
شهید آمده بود پیش امام جمعه و درخواست نموده بود که جهت رزمندگان مقداری کتاب برای آن ها ببرد و امام جمعه تعداد زیادی کتاب به شهید داده بود که برای رزمندگان ببرند. ظهر بود که شهید با تعدادی از دوستان جهت رفتن به جبهه به منزل تشریف آوردند و پس از صرف ناهار به جبهه رفتند.
خاطره همسایه شهید مصطفی نوروزیان
در يكی از سال های 1363 یا 1364، نزديك ظهر به مغازه پدرش سری زد و از آنجا به مغازه ما آمد و با پدرم هم صحبت شد تا موقع اذان ظهر كه از راديو قرآئت پخش شد مصطفی از روی صندلی بلند شد و از پدرم اجازه رفتن گرفت. بنده به او گفتم آقا مصطفی بفرما و بنشين شما تازه آمديد. او در جواب گفت: « می خواهم به مسجد برسم » و از پدرم خداحافظی كرد و رفت.
يادم هست هر موقع كه می آمد تا وقت اذان می شد، هركجا كه بود خودش را به مسجد می رساند. پدرش يك روز به بنده گفت مصطفی هر موقع كه می آمد و داخل مغازه اگر زنی می آمد و می خواست چيزی بخرد؛ اين پسر يا سرش را پايين می انداخت و يا صورتش را از مشتری بر می گردانيد و نگاه به اجناس مغازه می كرد تا مشتری برود.
وصيت نامه ی شهيد مصطفی نوروزيان شماره 1
بسم الله الرحمن الرحيم
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ (153) وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاءٌ وَ لَكِنْ لَا تَشْعُرُونَ (154) وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَ الْجُوعِ وَ نَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَ الْأَنْفُسِ وَ الثَّمَرَاتِ وَ بَشِّرِ الصَّابِرِينَ (155) الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ (156)
‹‹ ايات 153 الي 156 سوره البقره ››
خدايا به تمام اسم های شريفت ، و عظمت و به خون پاك شهيدان مظلوم كردستان و خوزستان ، بيا ما را پيش محمد مصطفی و علی مرتضی و فاطمه زهرا ، و حسن مجتبي و حسين ابا عبدالله و ائمه طاهرين تا امام زمان رو سياه مكن ،
خدايا از خود شرم دارم كه بگويم بنده صالحی بوده ام ، اما به صالحان درگاهت قسم ، خجالت می كشم ، پيش حسين مظلوم من تنم سالم باشد و او سر در بدن نداشته باشد.
خدايا به آبرومنداني كه بدنشان سوخت ، و بی سرگشت و صدپاره پيكر شدند ، آبروی ما را پيش انبيا و اوليات مبر و به همان صد پاره پيكر شدگانت قسم ، بدنمان را صد پاره و گمنام كن ، كه لااقل روز موعودت با هم روی سفيد و سربلند باشيم ،
خدايا خواست ، باعظمت توست كه يا ما را در رخت خواب بميرانی و يا در جبهه ، پس حال كه افتخار سربازيت به ما عنايت كردی ، قسمت می دهم به آن قسم هایی كه در كتابت خوردی ، اگر يك لحظه به آخر عمرمان مانده ما را به فيض شهادت برسان و از روی سياهی نجاتمان بده ،
خدايا می دانم كه وقتی به سر بریده علی اكبر حسين ، قسمت می دهند اجابت كننده ای ،
خدايا صدها بار به سربریده علی اكبر امام حسين ، قسمت می دهم ، كه من عاشق شهادتم ، و ما را به معشوقمان كه شهادت در راه توست برسان ،
ای خدای بسيار بخشنده ، يك لحظه روئیت صورت منور آقا امام زمان را به ما ببخشان .
خدايا از صميم قلب تو را می خوانم كه نگهدار روح الله موسوی خمينی كه نايب بر حق صاحب الزمان است و منجی عالم بشريت . منتخب شده توست باشی و او را طول عمر همراه با نصرت كامل منصور بداری .
خدايا حفظ كن امتی كه مرزداران اسلام هستند و پايدارشان بدار تا انقلاب حجت مهدی و صبر به خانواده صبور شهدا عنايت بفرما تا حافظ و پاسدار خون شهيدان باشند.
خدايا با امداد غيبی ات ، دشمنان اسلام و مسلمين را نابود بفرما و آنها را خوار و زبون و سرافكنده بگردان و مكر ، و حيله شان را به خودشان برگردان و همه را نيست و نابود بفرما .
با درود به رهبر كبير ، درهم كوبنده ستم و ستمگران و ناكش ، و مارقين ،قاسطين ، آن كس كه ماُمور شد نجات بدهد عالم بشريت را از راهی كه انحراف صراط المستقيم است ، آن كس كه ما مسلمانان قدرش را نمی دانيم و خيلی كم برايش دعا می كنيم ، آن كس كه واسطه بر حق مهدی و الهام گرفته خط رسول الله و خداست ، و غير از راه خدا راهی برايش معنی ندارد .
ای ملت خدا جوی ، خدا پرور ، خدا خوی ، خدا پرست !
قدر امام را بدانيد و او را با گريه بعد از نماز ، ده بار دعا كنيم و از خدا طول عمرش را بخواهيم ، و حرف هايش را گوش كنيم و جامه عمل بپوشانيم و غير از حرف امام و راه امام نرويم ، كه به خدا قسم در آخرت روسياه خواهيم شد.
با سلام و درود به امت هميشه در ميدان جنگ و درصحنه شما همان كسانی هستيد كه خود نمي دانيد، چه هستيد ، شما افتخار شدگان خدا و رسول خدا هستيد ، يعنی همان حبه الله و همان حزب الله كه هميشه پرهيزكارانند ، پس وظيفه پرهيزكاران صبرو تقوا پيشه كردن می باشد.
عزيزان خدا!
می دانيد دنيا از تقوا و پرهيزكاری شما به لرزه درآمده اين را از اين كوچك تان كه فرزندی از خاك ايران اسلامی می باشد كه با زبان الكنش به شما وصيت می كند، گوش كن كه دنيا را تو مسلمان به وحشت انداخته ای و اين را بدان كه همه ی دنيا به خواست خدا همه گرايش به اسلام پيدا كرده اند و فقط منتظر اين است كه ستمگر خاورميانه صدام از بين برود ، پس از فرستادن فرزندانتان به جبهه خودداری نكنيد تا فردا از روی رسول خدا شرمنده نشويد،
كمك كنيد به خط روح الله كه همان خط خداست ،
اگر كمبودی است صبور باشيد كه نشانه پرهيزكاري است ، نگذاريد دشمنان منافق پيشه در داخل شما را تحريك كنند.
به دهان ياوه گويان وابسته به جنايت كاران، مشت محكم بزنید و آنان را از خاك میهن اسلامی عزيزمان بيرون اندازيد ،
به جبهه ها همان طوری كه كمك كرديد، باز هم بيشتر كمك كنيد .
و در كارهايتان اخلاص داشته باشيد ، برای خدا کار کنید و برای غيرخدا كار نكنيد ،
نماز را اول وقت بخوانيد.
فرزندانتان را به احكام شرعی اسلام آشنا كنيد و مسجدها را پر كنيد كه به گفته امام مسجد سنگر است.
مُردن را از ياد نبريد كه از قافله دور می شوید ،
بهشت شهدا و گلزار های شهداها را شب های دوشنبه و شب های جمعه پر كنيد ،
و قدر اين خون هایی كه ريخته شده است را بدانيد .
با همديگر مهربان باشيد و در جلوی كار کسانی كه برای خدا كار می كنند، سنگ اندازی نکنيد.
به خانواده شهدا سركشی كنيد و آنها را در آغوش بگيريد ، و به فرزندانشان همانند علی ( علیه السلام ) مهربانی كنيد .
در مجالس دعای كميل ، دعای ندبه ، سخنرانی ها و تشیيع جنازه ها شركت كنيد و به حال خودمان گريه كنيم كه عمرمان گذشته و توشه ای برنداشته ايم.
وحدت بيشتر بين خود حفظ و مستحكم كنيد .
در هر نماز، بعد از سلام ؛ خدمت حضرت سيدالشهدا ( علیه السلام ) عرض ادب نماييد.
امام را هميشه دعا كنيد . نصرت و پيروزی اسلام را از خدا درخواست نماييد ،
به عنوان يك حزب الهی همیشه نظم و نظافت را رعایت كنيد.
قدر روحانيت را بدانيد و دعايشان كنيد.
قدر پاسداران و بسيجيان و ارتش و نيروهای مسلح را بدانيد و دعايشان كنيد.
از خدا بخواهيد راه كربلا هر چه زودتر بوسيله عزيزانمان باز شود
و از خدا نابودی دشمنان اسلام را طلب نماييد.
و بدانيد هر مسلمانی كه به خدا ايمان داشته باشد و گوش به فرمان ولی فقيه باشد و پرهیزگاری باشد و در راه خودسازی تلاش کند ، غير ممكن است كه در راه خدا شهيد نشود .
با درود به خون پاك و گرم شهيدان گلگون كفن امت اسلامي و با درود به قلب صبور و پر از ايمان خانواده های شهدا ،
عزيزانم! من خيلی كوچكتر از آن هستم كه به شما نصيحت كنم ولی شما پرچمدار انقلاب اسلامی هستيد بايد شما در همه جا حاضر باشید و سرود فرخندگی ، رشادت ها و شهامت های عزيزانتان را باز گو كنيد كه مايه ی افتخار اخروی شما هستند .
از خون عزيزانتان دست برنداريد و در نماز جمعه ها عكس عزيزانتان را ببريد
در مجالس عزاداری شهدا ، از زندگی اين عزيزان كه مناطق بسیاری از جمله دشت آزادگان را بر حق آزاد كردند ، صحبت كنيد.
مشغول به مال دنيوی نشويد كه خون عزيزانتان گرانتر از آن است ،
خدا را قسم می دهم به آبروی جوانانی ، كه دشت خوزستان را با خون خود آبياری كردند ، به شما صبر و استقامت عنايت بفرماييد ، تا هر چه زودتر بوسيله ی ديگر عزيزان، راه كربلای حسين مظلوم ( علیه السلام ) و راه قدس مقدس آزاد شود و شما عزيزان قبر حسين ( علیه السلام ) سرور شهيدان را در آغوش بگيرید و انقلاب خود را به تمام دنيا ارسال کنيد.
سلام و درود خدا برشما همرزمان گرامی باد ای پاسداران عزيز و رشيد و شجاع ، ای كسانی كه خدا افتخار و نصيبتان كرد و به حق سرباز امام زمان شدم ،عزيزانم ما كه خود را مسلمان می دانيم و پيرو خون سيدالشهدا می باشيم پس به حق تسليم خدا شده ايم ، بايد هر چه در توان داريم خدمت كنيم ، خدمت صادقانه
از رفتن به جبهه ها دريغ نورزيم و خون عزيزانمان كه در بهشت شهدا می باشد
فراموش نكنيم و اين را بدانيم تا اخلاص نداشته باشيم ، شهيد نمی شويم پس خدمت برای خدا و خلق خدا را افتخار و سربلندی بدانيم و حرمت لباس و حرمت اسلام را حفظ كنيم و بياد بياوريم كه خدا ما را از چه منجلابی نجات داد و اين را بدانيم كه پاسدار خون شهدا شدن كار هر كسی نيست ، مگر اينكه خدا افتخار نصيب كند .
كسانی كه خدمت صادقانه می كنند در جلو يا پشت سر آنها سنگ نياندازيد ، بلكه كمكشان كنيم تا گامی برداشته باشيم.
، نصرت پيروزي شما خداجويان حزب الله اعظم را از خدا خواهانم ،
و خدا را برای شما قسم می دهم كه به پاهای شما قوت و بازوان شما نيرو و به تفكر شما عنايت بفرمايد تا اسلاممان پيروز و منصور گردد
و بدانيد كه همه مسئول هستيم و مورد سؤال خدا و خلق خدا .
تا قطره خونی می چكد از پيكرم سرباز اسلامم خمينی رهبرم
عشق خدا شور حسينی بر سرم سرباز اسلامم خمينی رهبرم
سرباز اسلامم زحق آزاده ام من دست بعهد با خمينی داده ام
خون شير مادر بر كف بنهاديم سرباز اسلامم خميني رهبرم
خدايا خدايا تا انقلاب مهدي خمينی را نگهدار
كردستان مريوان روز دوشنبه مورخ 1362/6/13
وصيت نامه شهيد مصطفي نوروزیان شماره 2
بسمه تعالی
بنام خدایی كه آغاز هستی و پيدايش زندگی و پايان زندگی هر چيز از اوست ،
خدايا اگر نتوانستم آن ستايشی كه شايسته تو بود بجا آورم و آن طور كه تو می خواستی زندگی كنم پس مرگم را آنچنان قرار ده كه لااقل بدين گونه كفاره گناهان كبيره و صغيره را ادا كرده باشيم
خدايا ، خدايا من سرباز اسلام تو بوده ام و خود می دانی كه از طفوليت به درگاه با عظمتت دست نیاز و طلب بخشش دراز كرده ام و پيش حسين پناه گرفته ام
خدايا تو آگاه بودی از وجودم كه هميشه حسين عزيز را صدا زده ام ، به ائمه طاهرين و امامان معصوم متوسل شدم پس خدا در این سرزمين كربلا و اسلام ، درود بفرست بر رسولت محمد مصطفی و از علی تا صاحب الزمان و نائب بر حق او خمينی بت شكن ،
خدايا اگر يك لحظه به پايان عمرم باقی است آن يك لحظه مرا به فيض شهادت نائل فرما
خدايا به ما آگاهی و بينش اسلامی بده تا راه حسين را ادامه دهيم و تا قطره قطره خون ناچيزمان را فدای اسلام نماييم .
خدايا به تمام روحانيون عزيزمان صبر و شكيبایی و قوت قلب عنايت فرما تا اسلام عزيز را دو دستی تقديم امام زمان ( عج ) كنند ،
خدايا به امام عزيزمان طول عمر كبير قرار ده ، تا مستضعفين جهان را از ظلم بيدادگران شرق و غرب نجات دهند .
خدايا به ناكسان و پست فطرتان گمراه، آگاهی عنایت کن و اگر به راه نيامدند مرگ و دوزخ ابدی بده،
ملت مستضعف ايران و جهان امروز روز حمله ی حسين زمان بر عليه بيدادگران است و روز پيروزی اسلام بر كفر جهانيان است ،
امت عزيزم من سرباز كوچك امام و شما، از اين زمين كربلا، شما را دعا می كنم ، و از خدا برای همه شما طلب بخشش و آمرزش می نمايم و اميدوارم كه تمام شما پا روی خون اين حقير گذاشته و به كربلای شريفه مشرف شويد ،
امت عزيزم فراموش نكنيد كه ما در تحريم اقتصادی هستيم و بدانيد ملتی كه انقلاب اسلامی كرده هميشه كمبود داشته و بياييم اسراف نكنيم كه خدا اسرافكاران را دوست ندارد . همه ی ما مؤظف هستيم به دستور امام گوش كنيم و او را هميشه بعد از نماز دعا كنيم و امام را تنها نگذاريم ،
و اگر بدی از من ديده ايد مرا ببخشيد.
خانواده عزيزم
سلام من از اين زمين كربلا بر شما باد ،
سلام بر تو ای مادر و ای پدر مرا تشويق نمودید كه به جبهه بيايم و خون خود را فدای اسلام نمايم
من هم فرزند كوچك اين امت هستم ، و از شما خواستارم كه بعد از شهادتم گريه نكنيد . هر روز بعد از نماز برای امام و همه امت شهيد پرور و شما دعا می كنم ، و برای شما پدر و مادرم و خواهرانم و برادرانم
و سلامتی شما را از خدا تا انقلاب مهدی می خواهم و اميدوارم كه شما را در روز قيامت شفاعت نمايم ، اگر خدا بخواهد،
مبادا يك لحظه از فكر خدا دور شويد و مرا با لباس سپاه خاك كنيد و هر شب جمعه بر روی مزارم بيايد و فاتحه را فراموش نكنيد ، و مقدار پولی كه دارم با آن ، اگر كربلا باز شد مادرم، و پدرم ، و خاله ام را به كربلا ببريد .
و به جای من از همه كسانی كه من به آنها بدی كرده ام ، و چون دستم نمی رسد طلب بخشش كنم اول از خدا ،بعداُ شما از مردم حلاليت بخواهيد،
من هم كسانی كه حرفی يا غيبتی پشت سر من كرده اند ، می بخشم .
خواهرانم هميشه اسلام را دعا و به مادم قوت قلب بدهید،
بعد از خداوند من هم شما را دعاگو هستم ،
از برادرانم می خواهم به خون شهيدان احترام بگذارند و اسلام را دعا كنند و بعد از آن به جبهه بيايند ، زيرا اينجا كربلاست و پدرم شرکت در نماز جمعه و خواندن نماز اول وقت را به عنوان نصيحت به همه ی مردم بگو ،
خدا ناظر همه شماست.
وصيت نامه ی شهيد مصطفی نوروزيان شماره 3
بنام خدا
با سلام به خانواده عزيزم و انقلابي و حزب الهی ،
پدر و مادرم خدا را قسم به عزت و جلال علی ، و فاطمه زهرا می دهم که شما را در آخرت ببخشد و به بهشت برين هدايت كند ، كه به فرزندانتان راه سعادت را نشان دادید ،
عزيزانم اميدوارم كه مرا حلال كنید و اگر بدی از من ديده ايد و رنجيده شده ايد مرا به بخشش خدا ، ببخشيد .
اگر مُردم يا شهيد شدم ، در سوگ من گريه نكنيد و هميشه خدای منان را تسبيح بگوييد.
از برادرانم و خواهرانم و بزرگان و خويشان، طلب بخشش می كنم .و اگر كسی هست كه از دست من ناراحت می باشد او را راضی كنيد، چون شهادت من بستگی به عفو حق الناس دارد ، هر شب جمعه در حسينيه، به نيت پنج تن آل عبا ، 5 چراغ روشن كنيد .
گرفتن مجلس عزا و جلسات قرآن و دعای ندبه را فراموش نكنيد ،
مقدار پولی كه هست خرج خانه خدا كنيد و سهمی برای مسجد قائم را کنار بگذارید.
چون يادم نيست
اگر هر كس كه طلب قرض از من داشته آن را بدهيد،
شب های جمعه بر سر قبر من بياييد و دعای اَمَّن یُّجیب ( آیه ۶۲ سوره نمل ) را فراموش نكنيد،
و به فرزندانتان افتخار كنيد و برادران را به جبهه فرستند،
مبادا خون من سپر اموال دنيوی شود ، از بنياد شهيد كه احتياج به كمك دارد كمكی گرفته نشود .
مادرم می دانم كه قلب تو خيلی نازك است مبادا بی طاقتی كنيد و همين طور خاله عزيزم ،
و عزيزانم ، ذكر صلوات و دعای اَمَّن یُّجیب ( آیه ۶۲ سوره نمل ) را فراموش نكنيد .
اسلام و مسلمين را دعا و نابودی دشمنان را از خدای منان خواستار باشيد و بدانيد كشته شدگان در راه خدا زنده اند و روزی می خورند ، ولی ما نمی دانيم .
خواهشمند است به وصيتم جامه عمل بپوشانيد ، و مايه ی عذاب من نشويد،
برادرانم اسلامتان را نگهداری كنيد ، اسلام به خون من و تو احتياج دارد اين را بدانيد كه اگر ما خودمان مسلمانيم بايد كوشاتر از هر روز باشيم ،
صف نماز جمعه ، دعای ندبه و دعای كميل مجلس قرآن ، راهپيمایی ها و از همه مهمتر در خط امام بودن مايه سعادت دنيوی و اخروی است همه را جامه ی عمل بپوشانيد ،
از خون شهدا سوء استفاده نشود ،
امام را ياری كنيد .
به جبهه ها برويد
و از خدا طلب شهادت كنيد ،
در كارها به پدر و مادر كمك كنيد .
و مرا ببخشيد كه خداوند بخشنده و مهربان است .
خواهران عزيزم
زينب گونه هر جا كه رفتید از آرمان خون شهدا صحبت كنيد
كارهايتان در راه رضای خدا و خوشنودی خدا باشد .
راه شهدا را برادران و خواهرانشان بايد ادامه دهند. عاشقانه در ميدان جنگ،
شب جمعه خدمت برای الله را كوشاتر از هميشه انجام دهيد.
نمازتان را اول وقت بخوانيد ،
و برايم نماز بخوانيد ،
اميد است كه روز قيامت سربلند باشيد ،
ضمناً 18 روز از روزه ی ماه مبارك را نگرفته ام اگر توانستيد آن را برايم ادا كنيد ،
مادرم افتخار كن كه امانتی را كه به دست تو دادند آن را بدون كم و كاست تحويل صاحب اصليش يعنی خدا داديد .
مرا در جوار پاك شهدا به خاك بسپاريد و اگر توانستيد شب جمعه سورة الإسراء (سوره بنی اسرائيل) ، و جوشن كبير را برايم بخوانيد . و اين را بدانيد كربلا آزاد و اسلاممان پيروز خواهد شد
پدرم به خود حالت ضعف و زبونی نگيرید ، كه دشمن خيال كند که ما شكست خورده ايم ، در مرگم شاد باش و لباس سياه را نپوش و صلوات و تسبيح خدا را بگو و مرا با لباس سپاه به خاك سپاريد ، تا دشمن بداند كه با هدف مُردم ،
نمازتان را با اخلاص و اطاعت تان را از خدا با خوشرويی عمل نماييد ،
خدا را قسم دهيد تا انقلاب جهانی مهدی خمينی را بر همه مسلمانان جهان نگهدارد ، پيرو خط روحانيون باشيد و راه من بستگي به شما دارد . ضمناً پيروان مهدی كه جوانان اسلامم هستند ، تشويق و در بيان زندگی حسين ابن علی ( علیه السلام ) آشنا و به آنها گفته شود كه حسين ابن علی ( علیه السلام ) هفتاد و دو تن را قربانی كرد ،
بايد ما راه اين شهدای جمهوری اسلامی را ادامه دهیم آنان که چون حسين و يارانش در زمين گرم كربلا ، نوای حق سر دادند ،
همه موظفند به ندای حسين زمان ، به ندای رهبر امت لبيك گويند كه به راستي نشانه خداست.
و من الله توفيق

برگ زرین شهید مصطفی نوروزی
شهیدان حسن گودرزی و مصطفی نوروزی
-------- (۱) ---------